Voyage en France (la suite)

Paris, le vendredi 18 juillet 08

Hélène m’a demandé quelle fête il y a en Chine. Et je lui ai décrit la fête du Printemps :

L’année chinoise est composée de quatre saisons : le printemps, l’été, l’automne et l’hiver, et elle est sous-divisée davantage en 24 fêtes, une pour chaqun des 24 termes solaires chinois. Donc, on retrouve de nombreuses fêtes dans l’année, telles que celles du Printemps, des lanternes, et du dragon.

La fête du printemps est la plus importante de toutes les fêtes de l’année. C’est une fête traditionnelle des Chinois et une bonne occasion de se réunir en famille. Au contraire des autres fêtes, surtout celle les plus modernes, la fête du printemps se célèbre toujours chez soi, avec sa famille et parmi ces proches. C’est une période privilégiée pour se relaxer, se distraire, et rester dans la maison.

Selon le calendrier lunaire, le premier jour de l’année est la Fête du printemps. Autrement dit, elle a lieu le premier janvier selon le calendrier lunaire chinois. Mais la date sur le calendrier solaire varie selon l’année. Elle est forcément en janvier ou en février de l’année en cours sur le calendrier solaire, mais la date est seulement obtenue après des calculs complexes du mouvement de la terre et de la lune.

A la veille, tous les membres de la famille se réunissent pour faire un repas copieux, on fait souvent des raviolis chinois. Après le dîner, on se met devant la télé pour regarder la soirée spéciale montée par la Station de Télévision Centrale Chinoise (CCTV). En générale, les programmes sont intéressants, mais on aime plutôt les petites pièces et les dialogues comiques, parce qu’ils nous font rire. A minuit, quand on entend la sonnerie du nouvel an à la télé, tout le monde descend dans la rue pour tirer des feux d’artifice et faire éclater les pétards. On rit, on crie, on accueille l’arrivée du printemps.